... l'acqua scintilla, e la brezza ci reca i poetici accenti del Tas bi tas, cantato dalle nautshni, che ci seguono a distanza. E' tempo di ritirarci; gli elefanti ci aspettano a Tripolia, e ritorniamo alla residenza, chiedendo a noi stessi se questa giornata non fu la più bella della nostra vita nell'India.
Louis Rousselet - L'Indie des Rajahs.
